Mentions

Mentions légales

Ce texte légal est publié en espagnol, seule version faisant foi.

El presente aviso legal regula el acceso, la navegación y el uso del sitio web garrotxa.es (en adelante, «el Sitio»). El acceso al Sitio atribuye la condición de usuario e implica la aceptación plena de todas las cláusulas recogidas en este documento, en la política de privacidad y en la política de cookies. Si no estás de acuerdo con alguna de ellas, te pedimos que no utilices el Sitio.

1. Titularidad del Sitio

En cumplimiento del deber de información recogido en el artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE), se hacen constar los siguientes datos identificativos:

El correo electrónico indicado es el canal de comunicación directa y efectiva con el titular a los efectos previstos en la LSSI-CE.

2. Objeto y ámbito de aplicación

garrotxa.es es una guía editorial independiente que publica artículos, recomendaciones, itinerarios y reportajes sobre la comarca de La Garrotxa. No es un sitio institucional, no está vinculado a ninguna administración pública, oficina de turismo, patronato ni entidad oficial, y no representa a los establecimientos, empresas o entidades sobre los que informa.

El presente aviso legal se aplica a la totalidad del Sitio, incluidas sus versiones en castellano, catalán, francés e inglés, así como a cualquier subdominio, sección o funcionalidad que dependa del dominio principal.

3. Condiciones de acceso y uso

El acceso al Sitio es libre y gratuito, y no exige registro previo para la consulta de contenidos editoriales. Determinadas funcionalidades, como la suscripción al boletín, requieren la aportación voluntaria de datos personales conforme a la política de privacidad.

El usuario se compromete a hacer un uso diligente del Sitio y de los servicios accesibles desde él, conforme a la ley, la buena fe, el orden público y el presente aviso legal.

4. Obligaciones del usuario

Con carácter enunciativo y no limitativo, el usuario se obliga a no:

• Utilizar el Sitio con fines ilícitos, lesivos de derechos de terceros o que puedan dañar, inutilizar o sobrecargar la infraestructura técnica.
• Introducir o difundir programas maliciosos, virus o cualquier código susceptible de causar daños.
• Intentar acceder a áreas restringidas, cuentas de administración o sistemas de gestión del Sitio.
• Realizar extracciones sistemáticas de contenido mediante técnicas de scraping, robots o herramientas automatizadas, ni reutilizar el contenido para el entrenamiento de sistemas de inteligencia artificial, sin autorización expresa y por escrito del titular.
• Suplantar la identidad de otros usuarios o del propio titular.
• Aportar datos falsos en los formularios disponibles.

El incumplimiento de estas obligaciones faculta al titular para denegar o retirar el acceso al Sitio, sin necesidad de preaviso y sin que ello genere derecho a indemnización alguna.

5. Naturaleza editorial de los contenidos

Los contenidos publicados en el Sitio tienen naturaleza editorial y opinativa. Las valoraciones, recomendaciones y veredictos expresados responden al criterio propio de la redacción y no constituyen asesoramiento profesional de ningún tipo, ni verificación oficial de los establecimientos, rutas o servicios mencionados.

El titular procura mantener la información actualizada y señalar de forma visible aquellos datos pendientes de comprobación. No obstante, horarios, precios, condiciones de acceso, señalización de rutas, aforos y regulaciones de espacios naturales pueden variar sin previo aviso. Se recomienda al usuario contrastar siempre la información crítica con la fuente oficial correspondiente antes de desplazarse.

6. Exención de responsabilidad

El titular no se responsabiliza de:

• Las decisiones adoptadas por el usuario a partir de la información publicada, ni de los daños o perjuicios derivados de dichas decisiones.
• Los accidentes, incidencias o daños que pudieran producirse durante la realización de rutas, excursiones o actividades al aire libre descritas en el Sitio. La práctica de senderismo, cicloturismo y montaña conlleva riesgos inherentes que el usuario asume bajo su exclusiva responsabilidad, debiendo valorar sus propias condiciones físicas, la meteorología y el estado del terreno.
• La calidad, seguridad, licitud o veracidad de los productos y servicios ofrecidos por terceros mencionados en el Sitio, con los que el usuario contrate directamente.
• Las interrupciones, errores u omisiones que pudieran afectar al funcionamiento del Sitio por causas ajenas a su control.

7. Publicidad y contenido patrocinado

El Sitio incluye publicidad y puede publicar contenido patrocinado, promocionado o resultante de colaboraciones comerciales. En cumplimiento del artículo 20 de la LSSI-CE y de la Ley 34/1988, General de Publicidad, todo contenido de esta naturaleza se identifica de forma clara, visible e inequívoca mediante la mención «Contenido patrocinado» situada junto al titular del artículo y en los listados donde aparezca.

La existencia de una relación comercial no condiciona la valoración editorial: el titular se reserva el derecho de expresar juicios críticos sobre cualquier producto, servicio o establecimiento, con independencia de si media contraprestación. Las invitaciones, cesiones de producto o colaboraciones no garantizan una recomendación favorable.

8. Modelo de acceso y financiación

El acceso a los contenidos del Sitio es libre y gratuito, sin registro ni suscripción. El proyecto se sostiene mediante publicidad, contenido patrocinado y la venta de productos digitales propios.

Al acceder por primera vez se solicita al usuario su decisión sobre las cookies analíticas y publicitarias, que puede aceptar o rechazar con la misma facilidad. Rechazarlas no limita en modo alguno el acceso a los contenidos: la totalidad del Sitio permanece disponible en las mismas condiciones. El rechazo impide la instalación de dichas cookies y puede revocarse o modificarse en cualquier momento desde la política de cookies.

Si en el futuro se comercializan productos digitales de pago (guías descargables u otros materiales), sus condiciones de compra, entrega y desistimiento se detallarán en el propio proceso de contratación y en unas condiciones específicas de venta.

9. Propiedad intelectual e industrial

La totalidad del Sitio —textos, titulares, estructura editorial, selección y disposición de contenidos, diseño gráfico, tipografía, código fuente, fotografías propias, marca y nombre de dominio— constituye una obra protegida por el Real Decreto Legislativo 1/1996, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, y por la normativa nacional e internacional sobre propiedad industrial. Su titularidad corresponde a ALEIX LAGARES TANÉ o a los terceros que hayan licenciado su uso.

Queda prohibida la reproducción, distribución, comunicación pública, transformación o cualquier otra forma de explotación, total o parcial, sin autorización expresa y por escrito del titular. Se exceptúa el derecho de cita conforme al artículo 32 de la Ley de Propiedad Intelectual, siempre que se realice con finalidad de análisis o comentario, se limite a la extensión justificada y se indique de forma visible la fuente y un enlace directo al contenido original.

Las marcas, nombres comerciales y signos distintivos de terceros que aparezcan en el Sitio pertenecen a sus respectivos titulares y se utilizan con finalidad exclusivamente informativa, sin que ello implique vinculación, patrocinio o recomendación por su parte.

Si consideras que algún contenido publicado vulnera derechos de propiedad intelectual de los que seas titular, puedes comunicarlo a Mostrar correo de contacto aportando identificación, acreditación de la titularidad y localización exacta del contenido. El titular retirará de forma diligente cualquier material respecto del que se acredite una infracción.

10. Enlaces a terceros y enlaces al Sitio

El Sitio puede contener enlaces a páginas web de terceros. Estos enlaces se ofrecen con finalidad informativa y no implican supervisión, aprobación ni conformidad con sus contenidos. El titular no asume responsabilidad alguna sobre dichos sitios, sus políticas de privacidad ni los daños que pudieran derivarse de su uso.

Determinados enlaces salientes pueden ser enlaces de afiliación, en cuyo caso se identificarán como tales. El precio que abona el usuario no se ve incrementado por este motivo.

Se permite el establecimiento de enlaces hacia el Sitio siempre que se dirijan a la página principal o a contenidos completos, no se reproduzca el contenido enlazado, no se realicen manifestaciones falsas o inexactas sobre el Sitio ni sobre su titular, y no se sugiera una relación comercial inexistente.

11. Disponibilidad y seguridad

El titular no garantiza la disponibilidad ininterrumpida del Sitio y podrá suspender el acceso temporalmente por razones de mantenimiento, actualización o mejora, procurando anunciarlo cuando las circunstancias lo permitan. Tampoco garantiza la ausencia absoluta de errores en los contenidos ni la inexistencia de elementos lesivos introducidos por terceros al margen de su control, si bien adopta medidas técnicas razonables para prevenirlos, incluida la transmisión cifrada mediante protocolo HTTPS.

12. Protección de datos personales

El tratamiento de los datos personales recabados a través del Sitio se rige por la política de privacidad y, en lo relativo a cookies y tecnologías de seguimiento, por la política de cookies, documentos que forman parte integrante del presente aviso legal.

13. Modificaciones

El titular se reserva el derecho de modificar en cualquier momento la presentación, configuración y contenidos del Sitio, así como las presentes condiciones, para adaptarlas a cambios legislativos, técnicos o editoriales. La versión vigente será siempre la publicada en esta página, con indicación de su fecha de actualización.

14. Nulidad parcial

Si alguna cláusula del presente aviso legal fuera declarada nula o inaplicable por resolución firme, dicha declaración no afectará a la validez del resto de cláusulas, que mantendrán plena eficacia.

15. Legislación aplicable y jurisdicción

Las presentes condiciones se rigen por la legislación española. Para la resolución de cualquier controversia derivada del acceso o uso del Sitio, las partes se someten a los juzgados y tribunales que resulten competentes conforme a la normativa aplicable. Cuando el usuario tenga la condición de consumidor, será competente el juzgado correspondiente a su domicilio, conforme al artículo 90.2 del Real Decreto Legislativo 1/2007.

16. Resolución de litigios y contacto

Conforme al Reglamento (UE) 524/2013, se informa a los usuarios consumidores de la existencia de la plataforma europea de resolución de litigios en línea, accesible en ec.europa.eu/consumers/odr.

Para cualquier consulta relativa a este aviso legal puedes escribir a Mostrar correo de contacto.